دیوان اشعار - رباعیات
رباعی شمارهٔ ۲۱۵
سناییدرک و برداشت
هوش مصنوعیدرونمایه و پیام
این ابیات بیانگر شور و اشتیاق بیپایان شاعر در طلب معشوق است. در آغاز، شاعر از کثرت عاشقانی سخن میگوید که در راه رسیدن به این محبوب از جان خود گذشتهاند و مشتاقانه در پی او بودهاند.
در ادامه، نگاه شاعر از کثرتگرایی به وحدتگرایی تغییر مییابد؛ به این معنا که زیباییِ تمامی موجودات را نه امری مستقل، بلکه پرتوی از جمال و نام محبوب حقیقی میبیند که در همه جا جاری و ساری است.
معنای روان
در راهِ جستجوی تو، دلهای بیشماری دچار اشتیاق و بیقراری شدهاند.
نکته ادبی: واژه «اندر» صورت کهن حرف اضافه «در» است. استفاده از عدد «هزار» نشاندهنده کثرت و اغراق در بیان اشتیاق است.
در مسیرِ عشقِ تو، هزاران جان تسلیم شده و از نفس افتادهاند (به معنایِ ایثارِ جان در راهِ معشوق).
نکته ادبی: «باختنِ نفس» در اینجا کنایه از مرگِ عاشقانه و نثار کردنِ جان است.
آرایههای ادبی
استفاده از اعداد بزرگ برای نشان دادن شدتِ کثرتِ عاشقان و عمقِ فداکاری آنان در راه عشق.
کنایه از جان سپردن و فدا شدن در راه عشق.
اشاره به جلوهگریِ معشوق در تمامیِ مظاهرِ عالم که با واژگانِ زیبایی و نام گره خورده است.