دیوان شمس - غزلیات

اگر حریف و دشمن تو راه ستیزه و جنگ را در پیش گرفت، تو نیز به میدان نبرد قدم بگذار. همان‌طور که وقتی سگی باعث آزار و سردرد تو می‌شود نباید سکوت کنی و باید با پرتاب سنگ او را دفع کنی، در برابر دشمن نیز نباید سکوت کرد و باید با او مقابله کرد.

به خود بیا و این‌چنین شخصیت و وقار خود را بی‌مقدار و خوار مکن، چرا که اگر در برابر بدخواهان کوتاه بیایی، دیگران تو را به نادانی و حماقت متهم خواهند کرد.

چه دست و توانایی است که حتی نمی‌تواند مگسی را از روی صورتش دور کند؟ این ضعفِ وجودی و ناتوانی درونی باعث می‌شود که فرد، کرمِ ناچیزی را نیز چون پلنگی خطرناک و ترسناک ببیند.